CO129-231 - Acting Governor Marsh - 1887 [1-3] — Page 340

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

have

my pension calculated.

under "the Pension Minute of 25 April 1870 and I now beg to forward a Pension Return

Enclosure 1st March, 1887.

calculated in accordance with

that Minute.

2

I presume that a

despatch is on its way granting my request of 18th June last, that I may be permitted to retire. The death of Sir G. Strahan of which telegraphic news has been received will, I

suppose, not make

any

difference.

335

I would be glad to get away from

Hong Kong

in

a month or

five weeks from this, as

the state of my

health

renders it desirable that

I should not pass the next hot season here. At the same

time, I beg to state that I hold myself entirely at the disposal of Her Majesty's Government.

and am prepared to remain at my post until

Edit History

2026-05-25 12:52:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
have my pension calculated. under "the Pension Minute of 25 April 1870 and I now beg to forward a Pension Return Enclosure 1st March, 1887. calculated in accordance with that Minute. 2 I presume that a despatch is on its way granting my request of 18th June last, that I may be permitted to retire. The death of Sir G. Strahan of which telegraphic news has been received will, I suppose, not make any difference. 335 I would be glad to get away from Hong Kong in a month or five weeks from this, as the state of my health renders it desirable that I should not pass the next hot season here. At the same time, I beg to state that I hold myself entirely at the disposal of Her Majesty's Government. and am prepared to remain at my post until
Baseline (Original)
have my pension calculated. under "the Vension Minute of 25 Rotpril 1870 and I now beg to forward a Pension Return Enclosure 1st March, 1887. calculated in accordance with that Drinute. 2 presume that a despatch is on its w is on its way granting my request of 18th June last, that I may be permitted to retire. The death of dir G.. Strahan of which telegraphic news has been received will, A suppose, not make any difference. 335 difference and I would be glad to get away from tong trong in a month £ལ} five weeks from this, as the state of my health renders it desirable that, I should not pass the next, hot season here. at the same time, I beg to. state that I hold myself entirely at the disposal of- Her Majesty's Government. and am prepared to - remain at my post until Ausp
2026-05-25 12:52:26 · Baseline
View content

have

my pension calculated.

under "the Vension Minute of 25 Rotpril 1870 and I now beg to forward a Pension Return

Enclosure 1st March, 1887.

calculated in accordance with

that Drinute.

2

presume that a

despatch is on its w

is on its way granting my request of 18th June last, that I may be permitted to retire. The death of dir G.. Strahan of which telegraphic news has been received will,

A

suppose, not make

any

difference.

335

difference and I would be glad to get away from

tong trong

in

a month £ལ}

five weeks from this, as

the state of my

health

renders it desirable that,

I should not pass the next, hot season here. at the same

time, I beg to. state that I hold myself entirely at the disposal of- Her Majesty's Government.

and am prepared to - remain at my post until

Ausp

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.